Agent immobilier médiocre, Dino Ossola nourrit pourtant des ambitions élevées: sa fille a une liaison avec le fils de la famille Bernaschi, ce qui lui permet d'investir dans un hedge fund prometteur. Dino Ossola ambitionne ce que Carla Bernaschi possède depuis toujours: beaucoup d'argent et du prestige social. Elle, en revanche, désire une vie plus trépidante - et plus de reconnaissance de son mari qui lui offre tout, mais ne la prend pas vraiment au sérieux. A l'instar de Dino et Carla, tous ont leurs plans et leurs rêves dans les familles Ossola et Bernaschi, toutes deux de l'Italie du Nord et néanmoins si différentes. Et subitement, un accident dans une nuit froide bouscule tous ces plans bien agencés...