Un photographe de guerre a pris une photo “de trop”. Il s’est éloigné des hommes et ne photographie plus que des arbres… Une jeune femme fuit la vengeance de sa famille pour rejoindre un futur qu’elle espère de liberté – de l’autre côté de la mer. Un prêtre catholique doute de sa Foi et tente de sauver des migrants en pactisant avec le Diable…
De l’autre côté de la mer: un voyage erratique, à la poursuite d’une rédemption dans les ruines d’une Albanie à la fois réelle et onirique.